Hosea 8:9 - Revised Version 18859 For they are gone up to Assyria, like a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 For they are gone up to Assyria, a wild ass taking her own way by herself; Ephraim has hired lovers. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 For they are gone up to Assyria, like a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers. Féach an chaibidilCommon English Bible9 They have gone up to Assyria, a wild ass wandering alone; Ephraim has hired lovers. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 For they have gone up to Assur, a wild ass alone by himself. Ephraim has given presents to his lovers. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath given gifts to his lovers. Féach an chaibidil |
Hosea 8:9
13 Tagairtí Cros
The burden of the beasts of the South. Through the land of trouble and anguish, from whence come the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.
Fógraí