Genesis 41:25 - Revised Version 1885

²⁵ And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: what God is about to do he hath declared unto Pharaoh.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath shewed Pharaoh what he is about to do.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Then Joseph said to Pharaoh, The [two] dreams are one; God has shown Pharaoh what He is about to do.

American Standard Version (1901)

²⁵ And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: what God is about to do he hath declared unto Pharaoh.

Common English Bible

²⁵ Joseph said to Pharaoh, “Pharaoh has actually had one dream. God has announced to Pharaoh what he is about to do.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Joseph responded: "The dream of the king is one. What God will do, he has revealed to Pharaoh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Joseph answered: The king's dream is one: God hath shewn to Pharao what he is about to do.

Genesis 41:25 Tagairtí Cros

Genesis 40:8

And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is none that can interpret it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell it me, I pray you.

Genesis 41:16

And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.

Genesis 41:26

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

Genesis 41:28

That is the thing which I spake unto Pharaoh: what God is about to do he hath shewed unto Pharaoh.

Genesis 41:32

And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice, it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.

Psalm 98:2

The LORD hath made known his salvation: His righteousness hath he openly shewed in the sight of the nations.

Exodus 9:14

For I will this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.

Isaiah 43:9

Let all the nations be gathered together, and let the peoples be assembled: who among them can declare this, and shew us former things? let them bring their witnesses, that they may be justified: or let them hear, and say, It is truth.

Daniel 2:45

Forasmuch as thou sawest that a stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.

Daniel 2:47

The king answered unto Daniel, and said, Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, sing thou hast been able to reveal this secret.

Amos 3:7

Surely the Lord GODwill do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

Matthew 24:40

Then shall two men be in the field; one is taken, and one is left:

Mark 13:23

But take ye heed: behold, I have told you all things beforehand.

Ephesians 1:17

that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him;

Joshua 11:6

And the LORD said unto Joshua, Be not afraid because of them: for tomorrow at this time will I deliver them up all slain before Israel: thou shalt hough their horses, and burn their chariots with fire.

Revelation 4:1

After these things I saw, and behold, a door opened in heaven, and the first voice which I heard, a voice as of a trumpet speaking with me, one saying, Come up hither, and I will shew thee the things which must come to pass hereafter.