Galatians 6:13 - Revised Version 1885

¹³ For not even they who receive circumcision do themselves keep the law; but they desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For neither they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For even the circumcised [Jews] themselves do not [really] keep the Law, but they want to have you circumcised in order that they may glory in your flesh (your subjection to external rites).

American Standard Version (1901)

¹³ For not even they who receive circumcision do themselves keep the law; but they desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.

Common English Bible

¹³ Those who are circumcised don’t observe the Law themselves, but they want you to be circumcised, so they can boast about your physical body.

Catholic Public Domain Version

¹³ And yet, neither do they themselves, who are circumcised, keep the law. Instead, they want you to be circumcised, so that they may glory in your flesh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ For neither they themselves who are circumcised, keep the law; but they will have you to be circumcised, that they may glory in your flesh.

Galatians 6:13 Tagairtí Cros

Matthew 23:15

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte; and when he is become so, ye make him twofold more a son of hell than yourselves.

Matthew 23:23

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye tithe mint and anise and cummin, and have left undone the weightier matters of the law, judgement, and mercy, and faith: but these ye ought to have done, and not to have left the other undone.

Matthew 23:3

all things therefore whatsoever they bid you, these do and observe: but do not ye after their works; for they say, and do not.

Luke 5:38

But new wine must be put into fresh wineskins.

1 Corinthians 3:21

Wherefore let no one glory in men. For all things are yours;

1 Corinthians 5:6

Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

2 Corinthians 11:18

Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.

Philippians 3:3

for we are the circumcision, who worship by the Spirit of God, and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh:

2 Peter 2:19

promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.