Galatians 5:26 - Revised Version 1885

²⁶ Let us not be vainglorious, provoking one another, envying one another.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Let us not become vainglorious and self-conceited, competitive and challenging and provoking and irritating to one another, envying and being jealous of one another.

American Standard Version (1901)

²⁶ Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

Common English Bible

²⁶ Let’s not become arrogant, make each other angry, or be jealous of each other.

Catholic Public Domain Version

²⁶ Let us not become desirous of empty glory, provoking one another, envying one another.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying on another.

Galatians 5:26 Tagairtí Cros

Luke 14:10

But when thou art bidden, go and sit down in the lowest place; that when he that hath bidden thee cometh, he may say to thee, Friend, go up higher: then shalt thou have glory in the presence of all that sit at meat with thee.

1 Corinthians 3:7

So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase.

Galatians 5:15

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

Philippians 4:15

And ye yourselves also know, ye Philippians, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church had fellowship with me in the matter of giving and receiving, but ye only;

James 4:16

But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.

1 Peter 5:5

Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.