Ezra 4:16 - Revised Version 1885

¹⁶ We certify the king that, if this city be builded, and the walls finished, by this means thou shalt have no portion beyond the river.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ We declare to the king that if this city is rebuilt and its walls finished, it will mean that you will have no portion on this side of the [Euphrates] River.

American Standard Version (1901)

¹⁶ We certify the king that, if this city be builded, and the walls finished, by this means thou shalt have no portion beyond the River.

Common English Bible

¹⁶ We tell the king that if this city is rebuilt and its walls completed, you will then have no possession in the province Beyond the River.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ We report to the king that if this city will have been built, and its walls repaired, you will have no possession across the river."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ We certify the king, that if this city be built, and the walls thereof repaired, thou shalt have no possession on this side of the river.

Ezra 4:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 8:3

David smote also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.

1 Kings 4:24

For he had dominion over all the region on this side the River, from Tipsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.

Ezra 4:15

that search may be made in the book of the records of thy fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time: for which cause was this city laid waste.

Ezra 4:17

Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and in the rest of the country beyond the river, Peace, and so forth.

Ezra 4:20

There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all the country beyond the river; and tribute, custom, and toll, was paid unto them.