Ezekiel 47:10 - Revised Version 1885

¹⁰ And it shall come to pass, that fishers shall stand by it: from En-gedi even unto En-eglaim shall be a place for the spreading of nets; their fish shall be after their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from En-gedi even unto En-eglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The fishermen shall stand on [the banks of the Dead Sea]; from En-gedi even to En-eglaim shall be a place to spread nets; their fish shall be of very many kinds, as the fish of the Great or Mediterranean Sea.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And it shall come to pass, that fishers shall stand by it: from En-gedi even unto En-eglaim shall be a place for the spreading of nets; their fish shall be after their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.

Common English Bible

¹⁰ People will stand fishing beside it, from En-gedi to En-eglayim, and it will become a place for spreading nets. It will be like the Mediterranean Sea, having all kinds of fish in it.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And fishermen will stand over these waters. There will be the drying of nets, from Engedi even to Eneglaim. There will be very many kinds of fish within it: a very great multitude, like the fish of the great sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And the fishers shall stand over these waters, from Engaddi even to Engallim there shall be drying of nets: there shall be many sorts of the fishes thereof, as the fishes of the great sea, a very great multitude:

Ezekiel 47:10 Tagairtí Cros

Genesis 14:7

And they returned, and came to En-mishpat (the same is Kadesh), and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazazon-tamar.

2 Chronicles 20:2

Then there came some that told Jehoshaphat, saying, There cometh a great multitude against thee from beyond the sea from Syria; and, behold, they be in Hazazon-tamar (the same is En-gedi).

Psalm 104:25

Yonder is the sea, great and wide, Wherein are things creeping innumerable, Both small and great beasts.

Isaiah 19:8

The fishers also shall lament, and all they that cast angle into the Nile shall mourn, and they that spread nets upon the waters shall languish.

Isaiah 49:12

Lo, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.

Isaiah 49:20

The children of thy bereavement shall yet say in thine ears, The place is too strait for me: give place to me that I may dwell.

Ezekiel 26:14

And I will make thee a bare rock: thou shalt be a place for the spreading of nets; thou shalt be built no more: for I the LORD have spoken it, saith the Lord GOD

Ezekiel 26:5

She shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea; for I have spoken it, saith the Lord GOD and she shall become a spoil to the nations.

Ezekiel 47:15

And this shall be the border of the land: on the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entering in of Zedad;

Ezekiel 47:19

And the south side southward shall be from Tamar as far as the waters of Meriboth-kadesh, to the brook of Egypt, unto the great sea. This is the south side southward.

Ezekiel 48:28

And by the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar unto the waters of Meribath-kadesh, to the brook of Egypt, unto the great sea.

Numbers 34:6

And for the western border, ye shall have the great sea and the border thereof: this shall be your west border.

Matthew 4:19

And he saith unto them, Come ye after me, and I will make you fishers of men.

Mark 1:17

And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.

Joshua 15:62

and Nibshan, and the City of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

Joshua 23:4

Behold, I have allotted unto you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea toward the going down of the sun.

1 Samuel 23:29

And David went up from thence, and dwelt in the strong holds of En-gedi.

1 Samuel 24:1

And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David is in the wilderness of En-gedi.