Ezekiel 19:7 - Revised Version 18857 And he knew their palaces, and laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, because of the noise of his roaring. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 And he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 And he knew and ravaged their strongholds and he laid waste their cities, and the land was appalled and all who were in it by the noise of his roaring. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 And he knew their palaces, and laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, because of the noise of his roaring. Féach an chaibidilCommon English Bible7 he ravaged their widows and laid waste to their cities. When the earth and everything in it became horrified by the sound of his raging, Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 He learned to make widows, and to lead their citizens into the desert. And the land, with its plenitude, was made desolate by the voice of his roaring. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 He learned to make widows and to lay waste their cities: and the land became desolate and the fulness thereof by the noise of his roaring. Féach an chaibidil |
and say unto the people of the land, Thus saith the Lord GODconcerning the inhabitants of Jerusalem, and the land of Israel: They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.