Ezekiel 17:16 - Revised Version 1885

¹⁶ As I live, saith the Lord GOD surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ As I live, saith the Lord GOD, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ As I live, says the Lord God, surely in the place where the king [Nebuchadnezzar] dwells who made [Zedekiah as vassal] king, whose oath [Zedekiah] despised and whose covenant he broke, even with him in the midst of Babylon shall [Zedekiah] die.

American Standard Version (1901)

¹⁶ As I live, saith the Lord Jehovah, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.

Common English Bible

¹⁶ As surely as I live, says the LORD God, he will die in Babylon, in the place of the king who gave him the authority to rule, whose solemn pledge he scorned and whose agreement he overturned.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ As I live, says the Lord God, in the place of the king, who appointed him as king, whose oath he has made void, and whose pact he has broken, under which he was living with him, in the midst of Babylon, he shall die.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ As I live, saith the Lord God: In the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he hath made void, and whose covenant he broke, even in the midst of Babylon, shall he die.

Ezekiel 17:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:2

And the king called the Gibeonites, and said unto them; (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn unto them: and Saul sought to slay them in his zeal for the children of Israel and Judah:)

2 Kings 24:17

And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.

2 Kings 24:20

For through the anger of the LORD did it come to pass in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence: and Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

Psalm 15:4

In whose eyes a reprobate is despised; But he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

Exodus 20:7

Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

Exodus 8:2

And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:

Jeremiah 34:21

And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you.

Jeremiah 39:7

Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

Jeremiah 52:11

And he put out the eyes of Zedekiah; and the king of Babylon bound him in fetters, and carried him to Babylon, and put him in prison till the day of his death.

Ezekiel 12:13

My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.

Ezekiel 16:59

For thus saith the Lord GOD I will even deal with thee as thou hast done, which hast despised the oath in breaking the covenant.

Ezekiel 17:10

Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither; when the east wind toucheth it? it shall wither in the beds where it grew.

Ezekiel 17:13

and he took of the seed royal, and made a covenant with him; he also brought him under an oath, and took away the mighty of the land:

Ezekiel 21:23

And it shall be unto them as a vain divination in their sight, which have sworn oaths unto them: but he bringeth iniquity to remembrance, that they may be taken.

Hosea 10:4

They speak vain words, swearing falsely in making covenants: therefore judgement springeth up as hemlock in the furrows of the field.

Malachi 3:5

And I will come near to you to judgement; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers; and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the LORD of hosts.

Numbers 30:2

When a man voweth a vow unto the LORD, or sweareth an oath to bind his soul with a bond, he shall not break his word; he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.

Romans 1:31

without understanding, covenant-breakers, without natural affection, unmerciful:

1 Timothy 1:10

for fornicators, for abusers of themselves with men, for menstealers, for liars, for false swearers, and if there be any other thing contrary to the sound doctrine;

2 Timothy 3:3

without natural affection, implacable, slanderers, without self-control, fierce, no lovers of good,

Joshua 9:20

This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.