Ezekiel 16:7 - Revised Version 1885

⁷ I caused thee to multiply as the bud of the field, and thou didst increase and wax great, and thou attainedst to excellent ornament; thy breasts were fashioned, and thine hair was grown; yet thou wast naked and bare.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ I caused you [Israel] to multiply as the bud which grows in the field, and you increased and became tall and you came to full maidenhood and beauty; your breasts were formed and your hair had grown, yet you were naked and bare.

American Standard Version (1901)

⁷ I caused thee to multiply as that which groweth in the field, and thou didst increase and wax great, and thou attainedst to excellent ornament; thy breasts were fashioned, and thy hair was grown; yet thou wast naked and bare.

Common English Bible

⁷ I helped you to flourish like a young plant in the field, and you grew tall and became wonderfully endowed. Your breasts were firm, your hair beautifully thick. And you were completely naked.

Catholic Public Domain Version

⁷ I multiplied you like the seedling of the field. And you were multiplied and became great, and you advanced and arrived at the ornament of a woman. Your breasts rose up, and your hair grew. And you were naked and full of shame.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ I caused thee to multiply as the bud of the field: and thou didst increase and grow great and advancedst and camest to woman's ornament. Thy breasts were fashioned and thy hair grew: and thou wast naked and full of confusion.

Ezekiel 16:7 Tagairtí Cros

Genesis 22:17

that in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;

Job 1:21

and he said, Naked came : I out of my mother's womb, and naked shall : I return thither: The LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.

Psalm 135:4

For the LORD hath chosen Jacob unto himself, And Israel for his peculiar treasure.

Psalm 147:20

He hath not dealt so with any nation: And as for his judgements, they have not known them. Praise ye the LORD.

Psalm 148:14

And he hath lifted up the horn of his people, The praise of all his saints; Even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.

Exodus 1:7

And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

Exodus 12:37

And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

Exodus 3:22

but every woman shall ask of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians.

Song of Solomon 4:5

Thy two breasts are like two fawns that are twins of a roe, Which feed among the lilies.

Song of Solomon 8:10

I am a wall, and my breasts like the towers thereof: Then was I in his eyes as one that found peace.

Song of Solomon 8:8

We have a little sister, And she hath no breasts: What shall we do for our sister In the day when she shall be spoken for?

Isaiah 61:10

I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with a garland, and as a bride adorneth herself with her jewels.

Isaiah 62:3

Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

Ezekiel 16:16

And thou didst take of thy garments, and madest for thee high places decked with divers colours, and playedst the harlot upon them: the like things shall not come, neither shall it be so.

Ezekiel 16:22

And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast weltering in thy blood.

Ezekiel 16:6

And when I passed by thee, and saw thee weltering in thy blood, I said unto thee, Though thou art in thy blood, live; yea, I said unto thee, Though thou art in thy blood, live.

Hosea 2:3

lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst;

Acts 7:17

But as the time of the promise drew nigh, which God vouchsafed unto Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,

Deuteronomy 1:10

The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

Deuteronomy 1:11

The LORD, the God of your fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!

Deuteronomy 4:8

And what great nation is there, that hath statutes and judgements so righteous as all this law, which I set before you this day?