Ezekiel 16:32 - Revised Version 1885

³² A wife that committeth adultery! that taketh strangers instead of her husband!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² but as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!

Amplified Bible - Classic Edition

³² Rather, you were as an adulterous wife who receives strangers instead of her husband!

American Standard Version (1901)

³² A wife that committeth adultery! that taketh strangers instead of her husband!

Common English Bible

³² You are like an adulterous wife: you take in strangers instead of your husband.

Catholic Public Domain Version

³² but instead like a woman who is an adulteress, who prefers strangers to her own husband.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² But as an adulteress that bringeth in strangers over her husband.

Ezekiel 16:32 Tagairtí Cros

Proverbs 7:19

For the goodman is not at home, He is gone a long journey:

Jeremiah 2:25

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go.

Jeremiah 2:28

But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.

Jeremiah 3:1

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? But thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.

Jeremiah 3:20

Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.

Ezekiel 16:31

in that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thy lofty place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire.

Ezekiel 16:33

They give gifts to all harlots: but thou gavest thy gifts to all thy lovers, and bribest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredoms.

Ezekiel 16:8

Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord GOD and thou becamest mine.

Ezekiel 23:37

For they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery; and they have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass through the fire unto them to be devoured.

Ezekiel 23:45

And righteous men, they shall judge them with the judgement of adulteresses, and with the judgement of women that shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands.

Hosea 2:2

Plead with your mother, plead; for she is not my wife, neither am I her husband: and let her put away her whoredoms from her face, and her adulteries from between her breasts;

Hosea 3:1

And the LORD said unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend and an adulteress, even as the LORD loveth the children of Israel, though they turn unto other gods, and love cakes of raisins.

James 4:4

Ye adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? Whosoever therefore would be a friend of the world maketh himself an enemy of God.