Ezekiel 13:11 - Revised Version 1885

¹¹ say unto them which daub it with untempered mortar, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Say to them who daub it with whitewash that it shall fall! There shall be a downpour of rain; and you, O great hailstones, shall fall, and a violent wind shall tear apart [the whitewashed, flimsy wall].

American Standard Version (1901)

¹¹ say unto them that daub it with untempered mortar, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.

Common English Bible

¹¹ Say to those who laid on the plaster that it will fall. When the flooding rains appear and I send hailstones, it will collapse, and the storm winds will break it apart.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Say to those who spread mortar without mixing, that it will fall apart. For there will be an inundating rain, and I will cause full-grown hailstones to rush down from above, and a windstorm to dissipate it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Say to them that daub without tempering, that it shall fall: for there shall be an overflowing shower, and I will cause great hailstones to fall violently from above and a stormy wind to throw it down.

Ezekiel 13:11 Tagairtí Cros

Job 27:21

The east wind carrieth him away, and he departeth; And it sweepeth him out of his place.

Job 38:22

Hast thou entered the treasuries of the snow, Or hast thou seen the treasuries of the hail,

Job 38:23

Which I have reserved against the time of trouble, Against the day of battle and war?

Psalm 11:6

Upon the wicked he shall rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.

Psalm 32:6

For this let every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: Surely when the great waters overflow they shall not reach unto him.

Isaiah 25:4

For thou hast been a strong hold to the poor, a strong hold to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.

Isaiah 28:2

Behold, the Lord hath a mighty and strong one; as a tempest of hail, a destroying storm, as a tempest of mighty waters overflowing, shall he cast down to the earth with the hand.

Isaiah 29:6

She shall be visited of the LORD of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with whirlwind and tempest, and the flame of a devouring fire.

Isaiah 32:19

But it shall hail, in the downfall of the forest; and the city shall be utterly laid low.

Ezekiel 1:4

And I looked, and, behold, a stormy wind came out of the north, a great cloud, with a fire infolding itself, and a brightness round about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire.

Ezekiel 13:12

Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?

Ezekiel 38:22

And I will plead against him with pestilence and with blood: and I will rain upon him, and upon his hordes, and upon the many peoples that are with him, an overflowing shower, and great hailstones, fire, and brimstone.

Nahum 1:3

The LORD is slow to anger, and great in power, and will by no means clear the guilty: the LORD hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

Matthew 7:25

and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon the rock.

Matthew 7:27

and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof.