Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esther 7:10 - Revised Version 1885

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king's wrath was pacified.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 So they impaled Haman on the very pole that he had set up for Mordecai, and the king’s anger went away.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 "Remember," he said, "the days of your lowliness, how you were nurtured as if in my hand, because Haman, who is second after the king, has spoken against us to death.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the wrath of the king abated.

Féach an chaibidil Cóip




Esther 7:10
22 Tagairtí Cros  

but he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.


After these things, when the wrath of king Ahasuerus was pacified, he remembered Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.


Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and in the morning speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.


And the king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden: and Haman stood up to make request for his life to Esther the queen; for he saw that there was evil determined against him by the king.


Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the couch whereon Esther was. Then said the king, Will he even force the queen before me in the house? As the word went out of the king's mouth, they covered Haman's face.


Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews.


And the king commanded it so to be done: and a decree was given out in Shushan; and they hanged Haman's ten sons.


but when the matter came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he had devised against the Jews, should return upon his own head; and that he and his sons should he hanged on the gallows.


For he is cast into a net by his own feet, And he walketh upon the toils.


He shall fly away as a dream, and shall not be found: Yea, he shall be chased away as a vision of the night.


Their sword shall enter into their own heart, And their bows shall be broken.


His mischief shall return upon his own head, And his violence shall come down upon his own pate.


And he hath brought upon them their own iniquity, And shall cut them off in their own evil; the LORD our God shall cut them off.


He that diligently seeketh good seeketh favour: But he that searcheth after mischief, it shall come unto him.


The righteous is delivered out of trouble, And the wicked cometh in his stead.


Whoso diggeth a pit shall fall therein: And he that rolleth a stone, it shall return upon him.


Therefore thus saith the LORD: Ye have not hearkened unto me, to proclaim liberty, every man to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim unto you a liberty, saith the LORD, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be tossed to and fro among all the kingdoms of the earth.


Thus shall mine anger be accomplished, and I will satisfy my fury upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the LORD have spoken in my zeal, when I have accomplished my fury upon them.


And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces, or ever they came at the bottom of the den.


Then king Darius wrote unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.


Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, they that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.


And Samson said unto them, If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí