Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esther 6:8 - Revised Version 1885

8 let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Let royal apparel be brought which the king has worn and the horse which the king has ridden, and a royal crown be set on his head.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Have servants bring out a royal robe that the king himself has worn and a horse on which the king himself has ridden. It should have a royal crest on its head.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And the effect of the letters was this: that all provinces would know and prepare for the prescribed day.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

8 let royal robes be brought, which the king has worn, and the horse that the king has ridden, and on whose head a royal crown is set.

Féach an chaibidil Cóip




Esther 6:8
7 Tagairtí Cros  

And the king, said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mute, and bring him down to Gihon:


to bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the peoples and the princes her beauty: for she was fair to look on.


And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.


And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honour,


I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.


But the father said to his servants, Bring forth quickly the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:


And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his apparel, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí