Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esther 5:11 - Revised Version 1885

11 And Haman recounted unto them the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 And Haman recounted to them the glory of his riches, the abundance of his [ten] sons, all the things in which the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And Haman recounted unto them the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Haman boasted to them about his great wealth and his many sons. He told all about how the king had honored him by promoting him over the officials and high royal workers.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And he said to him, "Let the silver, which you promise, be for yourself. As for the people, do with them as it pleases you."

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

11 And Haman recounted to them the splendor of his riches, the number of his sons, all the promotions with which the king had honored him, and how he had advanced him above the officials and the servants of the king.

Féach an chaibidil Cóip




Esther 5:11
19 Tagairtí Cros  

And he heard the words of Laban's sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father's; and of that which was our father's hath he gotten all this glory.


when he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.


After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.


And Mordecai went forth front the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple: and the city of Shushan shouted and was glad.


They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches;


None of them can by any means redeem his brother, Nor give to God a ransom for him:


I will give thee thanks for ever, because thou hast done it: And I will wait on thy name, for it is good, in the presence of thy saints.


For he saith, Are not my princes all of them kings?


The king spake and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty?


And the disciples were amazed at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God!


Charge them that are rich in this present world, that they be not highminded, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on God, who giveth us richly all things to enjoy;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí