Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 31:4 - Revised Version 1885

4 And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and unto their land; whom he destroyed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And the Lord will do to them as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when He destroyed them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And Jehovah will do unto them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and unto their land; whom he destroyed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 The LORD will do to these enemies the same thing he did to the Amorite kings Sihon and Og, and to their land, when he destroyed them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And the Lord will do to them just as he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, and he will wipe them away.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And the Lord shall do to them as he did to Sehon and Og the kings of the Amorrhites, and to their land: and shall destroy them.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 31:4
10 Tagairtí Cros  

And the LORD our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.


And I commanded Joshua at that time, saying, Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings: so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou goest over.


The LORD thy God, he will go over before thee; he will destroy these nations from before thee, and thou shalt possess them: and Joshua, he shall go over before thee, as the LORD hath spoken.


And the LORD shall deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you.


And thou shalt consume all the peoples which the LORD thy God shall deliver unto thee; thine eye shall not pity them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.


and when the LORD thy God shall deliver them up before thee, and thou shalt smite them; then thou shalt utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:


And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; not with thy sword, nor with thy bow.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí