Daniel 8:26 - Revised Version 1885

²⁶ And the vision of the evenings and mornings which hath been told is true: but shut thou up the vision; for it belongeth to many days to come.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ The vision of the evenings and the mornings which has been told you is true. But seal up the vision, for it has to do with and belongs to the [now] distant future.

American Standard Version (1901)

²⁶ And the vision of the evenings and mornings which hath been told is true: but shut thou up the vision; for it belongeth to many days to come.

Common English Bible

²⁶ Now this vision of evening and morning, which has been announced, is true. But you must seal it up, because it is for days far in the future.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And the vision of the evening and the morning, which was told, is true. Therefore, you must seal the vision, because, after many days, it will occur."

English Standard Version 2016

²⁶ The vision of the evenings and the mornings that has been told is true, but seal up the vision, for it refers to many days from now.”

Daniel 8:26 Tagairtí Cros

Isaiah 24:22

And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.

Ezekiel 12:27

Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of times that are far off.

Daniel 10:1

In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, even a great warfare: and he understood the thing, and had understanding of the vision.

Daniel 10:14

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for the vision is yet for many days,

Daniel 11:2

And now will I shew thee the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and when he is waxed strong through his riches, he shall stir up all against the realm of Greece.

Daniel 12:4

But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.

Daniel 12:9

And he said, Go thy way, Daniel: for the words are shut up and sealed till the time of the end.

Revelation 10:4

And when the seven thunders uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying, Seal up the things which the seven thunders uttered, and write them not.

Revelation 22:10

And he saith unto me, Seal not up the words of the prophecy of this book; for the time is at hand.