2 Kings 8:24 - Revised Version 1885

²⁴ And Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Ahaziah his son reigned in his stead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Ahaziah his son reigned in his stead.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Jehoram slept with his fathers and was buried with [them] in the City of David. Ahaziah his son reigned in his stead.

American Standard Version (1901)

²⁴ And Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David; and Ahaziah his son reigned in his stead.

Common English Bible

²⁴ Jehoram died and was buried with his ancestors in David’s City. His son Ahaziah succeeded him as king.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And Jehoram slept with his fathers, and he was buried with them in the city of David. And Ahaziah, his son, reigned in his place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And Joram slept with his fathers, and was buried with them in the city of David: and Ochozias his son reigned in his stead.

2 Kings 8:24 Tagairtí Cros

1 Kings 11:43

And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.

1 Kings 14:20

And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with his fathers, and Nadab his son reigned in his stead.

1 Kings 14:31

And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and his mother's name was Naamah the Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.

1 Kings 2:10

And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

2 Kings 10:13

Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah: and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.

2 Kings 14:20

And they brought him upon horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

2 Kings 15:38

And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Ahaz his son reigned in his stead.

2 Kings 16:20

And Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Hezekiah his son reigned in his stead.

2 Kings 8:23

And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

2 Kings 9:28

And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.

1 Chronicles 3:11

Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son;

2 Chronicles 21:1

And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Jehoram his son reigned in his stead.

2 Chronicles 21:17

and they came up against Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

2 Chronicles 21:20

Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years: and he departed without being desired; and they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

2 Chronicles 21:7

Howbeit the LORD would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his children alway.

2 Chronicles 22:1

And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned.

2 Chronicles 22:6

And he returned to be healed in Jezreel of the wounds which they had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.

2 Chronicles 25:23

And Joash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash the son of Jehoahaz, at Beth-shemesh, and brought him to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the corner gate, four hundred cubits.