2 Kings 15:32 - Revised Version 1885

³² In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign.

Amplified Bible - Classic Edition

³² In the second year of Pekah son of Remaliah king of Israel, Jotham son of Uzziah king of Judah became king.

American Standard Version (1901)

³² In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign.

Common English Bible

³² Jotham, Uzziah’s son, became king of Judah in the second year of Israel’s King Pekah, Remaliah’s son.

Catholic Public Domain Version

³² In the second year of Pekah, the son of Remaliah, the king of Israel: Jotham, son of Uzziah, reigned as king of Judah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² In the second year of Phacee the son of Romelia king of Israel, reigned Joatham son of Ozias king of Juda.

2 Kings 15:32 Tagairtí Cros

2 Kings 14:21

And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.

2 Kings 15:1

In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.

2 Kings 15:13

Shallum the son of Jabesh began to reign in the nine and thirtieth year of Uzziah king of Judah; and he reigned the space of a month in Samaria.

2 Kings 15:17

In the nine and thirtieth year of Azariah king of Judah began Menahem the son of Gadi to reign over Israel, and reigned ten years in Samaria.

2 Kings 15:23

In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.

2 Kings 15:27

In the two and fiftieth year of Azariah king of Judah Pekah the son of Remaliah began to reign over Israel in Samaria, and reigned twenty years.

2 Kings 15:30

And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.

2 Kings 15:31

Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

2 Kings 15:33

Five and twenty years old was he when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and his mother's name was Jerusha the daughter of Zadok.

2 Kings 15:5

And the LORD smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house. And Jotham the king's son was over the household, judging the people of the land:

2 Kings 15:7

And Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jotham his son reigned in his stead.

1 Chronicles 3:12

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;

1 Chronicles 5:17

All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Isaiah 1:1

The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Micah 1:1

The word of the LORD that came to Micah the Morashtite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.

Matthew 1:9

and Uzziah begat Jotham; and Jotham begat Ahaz; and Ahaz begat Hezekiah;