2 Chronicles 21:15 - Revised Version 1885

¹⁵ and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness, day by day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And you yourself shall have a severe illness because of an intestinal disease, until your bowels fall out because of the sickness, day after day.

American Standard Version (1901)

¹⁵ and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness, day by day.

Common English Bible

¹⁵ You yourself will become deathly ill with a chronic disease that will cause your intestines to fall out.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And you shall be sickened by a very grievous disease of your bowels, until your inner organs depart, little by little, each day."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And thou shalt be sick of a very grievous disease of thy bowels, till thy vital parts come out by little and little every day.

2 Chronicles 21:15 Tagairtí Cros

2 Chronicles 21:14

behold, the LORD will smite with a great plague thy people, and thy children, and thy wives, and all thy substance:

Psalm 109:18

He clothed himself also with cursing as with his garment, And it came into his inward parts like water, And like oil into his bones.

Numbers 5:27

And when he hath made her drink the water, then it shall come to pass, if she be defiled, and have committed a trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall fall away: and the woman shall be a curse among her people.

Acts 1:18

(Now this man obtained a field with the reward of his iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.

Acts 12:23

And immediately an angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

Deuteronomy 28:27

The LORD shall smite thee with the boil of Egypt, and with the emerods, and with the scurvy, and with the itch, whereof thou canst not be healed.

Deuteronomy 28:37

And thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all the peoples whither the LORD shall lead thee away.

Deuteronomy 28:59

then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

Deuteronomy 28:61

Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed.

Deuteronomy 28:67

in the morning thou shalt say, Would God it were even! and at even thou shalt say, Would God it were morning! for the fear of thine heart which thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.