1 Corinthians 16:16 - Revised Version 1885

¹⁶ that ye also be in subjection unto such, and to every one that helpeth in the work and laboureth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ that ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ I urge you to pay all deference to such leaders and to enlist under them and be subject to them, as well as to everyone who joins and cooperates [with you] and labors earnestly.

American Standard Version (1901)

¹⁶ that ye also be in subjection unto such, and to every one that helpeth in the work and laboreth.

Common English Bible

¹⁶ So accept the authority of people like them and of anyone who cooperates and works hard.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ So you should be subject also to persons such as this, as well as to all who are cooperating and working with them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ That you also be subject to such, and to every one that worketh with us, and laboureth.

1 Corinthians 16:16 Tagairtí Cros

1 Chronicles 12:18

Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the thirty, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

Ecclesiastes 1:3

What profit hath man of all his labour wherein he laboureth under the sun?

Romans 16:12

Salute Tryphaena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute Persis the beloved, which laboured much in the Lord.

Romans 16:3

Salute Prisca and Aquila my fellow-workers in Christ Jesus,

Romans 16:6

Salute Mary, who bestowed much labour on you.

Romans 16:9

Salute Urbanus our fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved.

1 Corinthians 12:28

And God hath set some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, then miracles, then gifts of healings, helps, governments, divers kinds of tongues.

1 Corinthians 3:9

For we are God's fellow-workers: ye are God's husbandry, God's building.

Ephesians 5:21

subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.

Philippians 4:3

Yea, I beseech thee also, true yokefellow, help these women, for they laboured with me in the gospel, with Clement also, and the rest of my fellow-workers, whose names are in the book of life.

1 Thessalonians 1:3

remembering without ceasing your work of faith and labour of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father;

1 Thessalonians 2:9

For ye remember, brethren, our labour and travail: working night and day, that we might not burden any of you, we preached unto you the gospel of God.

1 Thessalonians 5:12

But we beseech you, brethren, to know them that labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;

1 Timothy 5:17

Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially those who labour in the word and in teaching.

Hebrews 13:17

Obey them that have the rule over you, and submit to them: for they watch in behalf of your souls, as they that shall give account; that they may do this with joy, and not with grief: for this were unprofitable for you.

Hebrews 13:24

Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.

Hebrews 6:10

for God is not unrighteous to forget your work and the love which ye shewed toward his name, in that ye ministered unto the saints, and still do minister.

1 Peter 5:5

Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.

3 John 1:8

We therefore ought to welcome such, that we may be fellow-workers with the truth.

Revelation 2:3

and thou hast patience and didst bear for my name's sake, and hast not grown weary.