Romans 1:25 - Revised Standard Version

²⁵ because they exchanged the truth about God for a lie and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is blessed for ever! Amen.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Because they exchanged the truth of God for a lie and worshiped and served the creature rather than the Creator, Who is blessed forever! Amen (so be it). [Jer. 2:11.]

American Standard Version (1901)

²⁵ for that they exchanged the truth of God for a lie, and worshipped and served the creature rather than the Creator, who is blessed for ever. Amen.

Common English Bible

²⁵ They traded God’s truth for a lie, and they worshipped and served the creation instead of the creator, who is blessed forever. Amen.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And they exchanged the truth of God for a lie. And they worshipped and served the creature, rather than the Creator, who is blessed for all eternity. Amen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Who changed the truth of God into a lie; and worshipped and served the creature rather than the Creator, who is blessed for ever. Amen.

Romans 1:25 Tagairtí Cros

Psalm 72:19

Blessed be his glorious name for ever; may his glory fill the whole earth! Amen and Amen!

Isaiah 44:20

He feeds on ashes; a deluded mind has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is there not a lie in my right hand?”

Jeremiah 13:25

This is your lot, the portion I have measured out to you, says the Lord, because you have forgotten me and trusted in lies.

Jeremiah 16:19

O Lord, my strength and my stronghold, my refuge in the day of trouble, to thee shall the nations come from the ends of the earth and say: “Our fathers have inherited naught but lies, worthless things in which there is no profit.

Amos 2:4

Thus says the Lord: “For three transgressions of Judah, and for four, I will not revoke the punishment; because they have rejected the law of the Lord, and have not kept his statutes, but their lies have led them astray, after which their fathers walked.

Habakkuk 2:18

What profit is an idol when its maker has shaped it, a metal image, a teacher of lies? For the workman trusts in his own creation when he makes dumb idols!

Matthew 10:37

He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me is not worthy of me;

Matthew 6:24

“No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon.

John 2:8

He said to them, “Now draw some out, and take it to the steward of the feast.” So they took it.

Romans 1:18

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and wickedness of men who by their wickedness suppress the truth.

Romans 1:23

and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man or birds or animals or reptiles.

Romans 9:5

to them belong the patriarchs, and of their race, according to the flesh, is the Christ. God who is over all be blessed for ever. Amen.

2 Corinthians 11:31

The God and Father of the Lord Jesus, he who is blessed for ever, knows that I do not lie.

Ephesians 3:21

to him be glory in the church and in Christ Jesus to all generations, for ever and ever. Amen.

1 Thessalonians 1:9

For they themselves report concerning us what a welcome we had among you, and how you turned to God from idols, to serve a living and true God,

1 Timothy 1:11

in accordance with the glorious gospel of the blessed God with which I have been entrusted.

1 Timothy 1:17

To the King of ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.

2 Timothy 3:4

treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,

1 John 5:20

And we know that the Son of God has come and has given us understanding, to know him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life.