Revelation 19:3 - Revised Standard Version

³ Once more they cried, “Hallelujah! The smoke from her goes up for ever and ever.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And again they shouted, Hallelujah (praise the Lord)! The smoke of her [burning] shall continue to ascend forever and ever (through the eternities of the eternities). [Isa. 34:10.]

American Standard Version (1901)

³ And a second time they say, Hallelujah. And her smoke goeth up for ever and ever.

Common English Bible

³ Then they said a second time, “Hallelujah! Smoke goes up from her forever and always.”

Catholic Public Domain Version

³ And again, they said: "Alleluia! For her smoke ascends forever and ever."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And again they said: Alleluia. And her smoke ascendeth for ever and ever.

Revelation 19:3 Tagairtí Cros

Genesis 19:28

and he looked down toward Sodom and Gomorrah and toward all the land of the valley, and beheld, and lo, smoke of the land went up like the smoke of a furnace.

Psalm 104:35

Let sinners be consumed from the earth, and let the wicked be no more! Bless the Lord, O my soul! Praise the Lord!

Isaiah 34:10

Night and day it shall not be quenched; its smoke shall go up for ever. From generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.

Jude 1:7

just as Sodom and Gomorrah and the surrounding cities, which likewise acted immorally and indulged in unnatural lust, serve as an example by undergoing a punishment of eternal fire.

Revelation 14:11

And the smoke of their torment goes up for ever and ever; and they have no rest, day or night, these worshipers of the beast and its image, and whoever receives the mark of its name.”

Revelation 18:18

and cried out as they saw the smoke of her burning, “What city was like the great city?”

Revelation 18:9

And the kings of the earth, who committed fornication and were wanton with her, will weep and wail over her when they see the smoke of her burning;

Revelation 19:1

After this I heard what seemed to be the loud voice of a great multitude in heaven, crying, “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God,

Revelation 19:4

And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who is seated on the throne, saying, “Amen. Hallelujah!”