Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 76:5 - Revised Standard Version

5 The stouthearted were stripped of their spoil; they sank into sleep; all the men of war were unable to use their hands.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: And none of the men of might have found their hands.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The stouthearted are stripped of their spoil, they have slept the sleep [of death]; and none of the men of might could raise their hands.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 The stouthearted are made a spoil, They have slept their sleep; And none of the men of might have found their hands.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The bravehearted lie plundered. They sank into deep lethargy. All the strong troops couldn’t even lift their hands!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 My eyes anticipated the vigils. I was disturbed, and I did not speak.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 My eyes prevented the watches: I was troubled, and I spoke not.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 76:5
10 Tagairtí Cros  

Consider and answer me, O Lord my God; lighten my eyes, lest I sleep the sleep of death;


“And the Assyrian shall fall by a sword, not of man; and a sword, not of man, shall devour him; and he shall flee from the sword, and his young men shall be put to forced labor.


And the angel of the Lord went forth, and slew a hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians; and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.


“Hearken to me, you stubborn of heart, you who are far from deliverance:


While they are inflamed I will prepare them a feast and make them drunk, till they swoon away and sleep a perpetual sleep and not wake, says the Lord.


Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are right and his ways are just; and those who walk in pride he is able to abase.


Your shepherds are asleep, O king of Assyria; your nobles slumber. Your people are scattered on the mountains with none to gather them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí