Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 74:9 - Revised Standard Version

9 We do not see our signs; there is no longer any prophet, and there is none among us who knows how long.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 We see not our signs: There is no more any prophet: Neither is there among us any that knoweth how long.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 We do not see our symbols; there is no longer any prophet, neither does any among us know for how long.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 We see not our signs: There is no more any prophet; Neither is there among us any that knoweth how long.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 We don’t see our own signs anymore. No prophet is left. And none of us know how long it will last.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 For, in the hand of the Lord, there is a cup of undiluted wine, full of consternation. And he has tipped it from here to there. So, truly, its dregs have not been emptied. All the sinners of the earth will drink.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 for in the hand of the Lord there is a cup of strong wine full of mixture. And he hath poured it out from this to that: but the dregs thereof are not emptied: all the sinners of the earth shall drink.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 74:9
11 Tagairtí Cros  

The blood shall be a sign for you, upon the houses where you are; and when I see the blood, I will pass over you, and no plague shall fall upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.


Her gates have sunk into the ground; he has ruined and broken her bars; her king and princes are among the nations; the law is no more, and her prophets obtain no vision from the Lord.


Moreover I gave them my sabbaths, as a sign between me and them, that they might know that I the Lord sanctify them.


Disaster comes upon disaster, rumor follows rumor; they seek a vision from the prophet, but the law perishes from the priest, and counsel from the elders.


“Behold, the days are coming,” says the Lord God, “when I will send a famine on the land; not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord.


Therefore it shall be night to you, without vision, and darkness to you, without divination. The sun shall go down upon the prophets, and the day shall be black over them;


the seers shall be disgraced, and the diviners put to shame; they shall all cover their lips, for there is no answer from God.


while God also bore witness by signs and wonders and various miracles and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his own will.


And he said to him, “If now I have found favor with thee, then show me a sign that it is thou who speakest with me.


Now the boy Samuel was ministering to the Lord under Eli. And the word of the Lord was rare in those days; there was no frequent vision.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí