Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 23:29 - Revised Standard Version

29 Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaining? Who has wounds without cause? Who has redness of eyes?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 Who hath woe? Who hath sorrow? Who hath contentions? Who hath babbling? Who hath wounds without cause? Who hath redness of eyes?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaining? Who has wounds without cause? Who has redness and dimness of eyes?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? Who hath complaining? who hath wounds without cause? Who hath redness of eyes?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 Who is suffering? Who is uneasy? Who has arguments? Who has complaints? Who has unnecessary wounds? Who has glazed eyes?—

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 Who has woe? Whose father has woe? Who has quarrels? Who falls into pits? Who has wounds without cause? Who has watery eyes?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 Who hath woe? whose father hath woe? who hath contentions? who falls into pits? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 23:29
16 Tagairtí Cros  

So they made their father drink wine that night; and the first-born went in, and lay with her father; he did not know when she lay down or when she arose.


his eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.


And David invited him, and he ate in his presence and drank, so that he made him drunk; and in the evening he went out to lie on his couch with the servants of his lord, but he did not go down to his house.


Then Absalom commanded his servants, “Mark when Amnon's heart is merry with wine, and when I say to you, ‘Strike Amnon,’ then kill him. Fear not; have I not commanded you? Be courageous and be valiant.”


Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whoever is led astray by it is not wise.


Be not among winebibbers, or among gluttonous eaters of meat;


for the drunkard and the glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe a man with rags.


Woe to those who rise early in the morning, that they may run after strong drink, who tarry late into the evening till wine inflames them!


Woe to those who are heroes at drinking wine, and valiant men in mixing strong drink,


Like entangled thorns they are consumed, like dry stubble.


And do not get drunk with wine, for that is debauchery; but be filled with the Spirit,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí