Mark 14:58 - Revised Standard Version

⁵⁸ “We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.’ ”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁸ We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁸ We heard Him say, I will destroy this temple (sanctuary) which is made with hands, and in three days I will build another, made without hands.

American Standard Version (1901)

⁵⁸ We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.

Common English Bible

⁵⁸ “We heard him saying, ‘I will destroy this temple, constructed by humans, and within three days I will build another, one not made by humans.’”

Catholic Public Domain Version

⁵⁸ "For we heard him say, 'I will destroy this temple, made with hands, and within three days I will build another, not made with hands.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁸ We heard him say, I will destroy this temple made with hands, and within three days I will build another not made with hands.

Mark 14:58 Tagairtí Cros

Daniel 2:34

As you looked, a stone was cut out by no human hand, and it smote the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces;

Daniel 2:45

just as you saw that a stone was cut from a mountain by no human hand, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold. A great God has made known to the king what shall be hereafter. The dream is certain, and its interpretation sure.”

Matthew 26:61

and said, “This fellow said, ‘I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.’ ”

Mark 14:57

And some stood up and bore false witness against him, saying,

Mark 14:59

Yet not even so did their testimony agree.

Mark 15:29

And those who passed by derided him, wagging their heads, and saying, “Aha! You who would destroy the temple and build it in three days,

John 2:19

Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

Acts 7:48

Yet the Most High does not dwell in houses made with hands; as the prophet says,

2 Corinthians 5:1

For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.

Hebrews 9:11

But when Christ appeared as a high priest of the good things that have come, then through the greater and more perfect tent (not made with hands, that is, not of this creation)

Hebrews 9:24

For Christ has entered, not into a sanctuary made with hands, a copy of the true one, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf.