Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 25:36 - Revised Standard Version

36 Take no interest from him or increase, but fear your God; that your brother may live beside you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

36 Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

36 Charge him no interest or [portion of] increase, but fear your God, so your brother may [continue to] live along with you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

36 Take thou no interest of him or increase, but fear thy God; that thy brother may live with thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

36 Do not take interest from them, or any kind of profit from interest, but fear your God so that your fellow Israelite can survive among you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

36 do not accept usury from him, nor anything more than what you gave. Fear your God, so that your brother may be able to live with you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

36 Take not usury of him nor more than thou gavest. Fear thy God, that thy brother may live with thee.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 25:36
16 Tagairtí Cros  

The former governors who were before me laid heavy burdens upon the people, and took from them food and wine, besides forty shekels of silver. Even their servants lorded it over the people. But I did not do so, because of the fear of God.


There were also those who said, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our houses to get grain because of the famine.”


who does not put out his money at interest, and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.


and my wrath will burn, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children fatherless.


“If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor, and you shall not exact interest from him.


He who augments his wealth by interest and increase gathers it for him who is kind to the poor.


And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the slave, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the creditor, so with the debtor.


Woe is me, my mother, that you bore me, a man of strife and contention to the whole land! I have not lent, nor have I borrowed, yet all of them curse me.


lends at interest, and takes increase; shall he then live? He shall not live. He has done all these abominable things; he shall surely die; his blood shall be upon himself.


withholds his hand from iniquity, takes no interest or increase, observes my ordinances, and walks in my statutes; he shall not die for his father's iniquity; he shall surely live.


does not lend at interest or take any increase, withholds his hand from iniquity, executes true justice between man and man,


In you men take bribes to shed blood; you take interest and increase and make gain of your neighbors by extortion; and you have forgotten me, says the Lord God.


You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the Lord your God.


You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí