Leviticus 14:44 - Revised Standard Version

⁴⁴ then the priest shall go and look; and if the disease has spread in the house, it is a malignant leprosy in the house; it is unclean.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ then the priest shall come and look, and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ Then the priest shall come and look, and if the disease is spreading in the house, it is a rotting or corroding leprosy in the house; it is unclean.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ then the priest shall come in and look; and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.

Common English Bible

⁴⁴ the priest will return. If he finds that the infection has spread throughout the house, it is a case of infectious skin disease in the house; the house is unclean.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ the priest, upon entering, will have seen that the leprosy has returned, and that the walls are sprinkled with spots, then it is a persistent leprosy and the house is unclean.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ The priest going in perceive that the leprosy is returned, and the walls full of spots, it is a lasting leprosy, and the house is unclean.

Leviticus 14:44 Tagairtí Cros

Leviticus 14:43

“If the disease breaks out again in the house, after he has taken out the stones and scraped the house and plastered it,

Zechariah 5:4

I will send it forth, says the Lord of hosts, and it shall enter the house of the thief, and the house of him who swears falsely by my name; and it shall abide in his house and consume it, both timber and stones.”