Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 11:40 - Revised Standard Version

40 and he who eats of its carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; he also who carries the carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

40 And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

40 And he who eats of its carcass [ignorantly] shall wash his clothes, and be unclean until the evening; he also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

40 And he that eateth of the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

40 Anyone who eats from the dead body must wash their clothes and will be unclean until evening. Anyone who carries such a dead body must wash their clothes and will be unclean until evening.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

40 And whoever will have eaten or carried anything of these shall wash his clothes, and he shall be unclean until evening.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

40 And he that eateth or carrieth any thing thereof shall wash his clothes, and shall be unclean until the evening.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 11:40
25 Tagairtí Cros  

“You shall be men consecrated to me; therefore you shall not eat any flesh that is torn by beasts in the field; you shall cast it to the dogs.


Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil,


I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you.


Then I said, “Ah Lord God! behold, I have never defiled myself; from my youth up till now I have never eaten what died of itself or was torn by beasts, nor has foul flesh come into my mouth.”


The priests shall not eat of anything, whether bird or beast, that has died of itself or is torn.


and whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening.


and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you.


“And if any animal of which you may eat dies, he who touches its carcass shall be unclean until the evening,


Moreover he who enters the house while it is shut up shall be unclean until the evening;


and the priest shall offer them, one for a sin offering and the other for a burnt offering; and the priest shall make atonement for him before the Lord for his discharge.


And whoever touches these things shall be unclean, and shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.


And he who lets the goat go to Azazel shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may come into the camp.


And he who burns them shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may come into the camp.


the person who touches any such shall be unclean until the evening and shall not eat of the holy things unless he has bathed his body in water.


That which dies of itself or is torn by beasts he shall not eat, defiling himself by it: I am the Lord.’


“On that day there shall be a fountain opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem to cleanse them from sin and uncleanness.


and the clean person shall sprinkle upon the unclean on the third day and on the seventh day; thus on the seventh day he shall cleanse him, and he shall wash his clothes and bathe himself in water, and at evening he shall be clean.


You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons. You cannot partake of the table of the Lord and the table of demons.


And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.


“You shall not eat anything that dies of itself; you may give it to the alien who is within your towns, that he may eat it, or you may sell it to a foreigner; for you are a people holy to the Lord your God. “You shall not boil a kid in its mother's milk.


but if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí