John 6:59 - Revised Standard Version

⁵⁹ This he said in the synagogue, as he taught at Caperna-um.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁹ These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁹ He said these things in a synagogue while He was teaching at Capernaum.

American Standard Version (1901)

⁵⁹ These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

Common English Bible

⁵⁹ Jesus said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.

Catholic Public Domain Version

⁵⁹ This is the bread that descends from heaven. It is not like the manna that your fathers ate, for they died. Whoever eats this bread shall live forever."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁹ This is the bread that came down from heaven. Not as your fathers did eat manna, and are dead. He that eateth this bread, shall live for ever.

John 6:59 Tagairtí Cros

Matthew 4:23

And he went about all Galilee, teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom and healing every disease and every infirmity among the people.

Luke 4:31

And he went down to Caperna-um, a city of Galilee. And he was teaching them on the sabbath;

John 18:20

Jesus answered him, “I have spoken openly to the world; I have always taught in synagogues and in the temple, where all Jews come together; I have said nothing secretly.

John 6:17

got into a boat, and started across the sea to Caperna-um. It was now dark, and Jesus had not yet come to them.

John 6:24

So when the people saw that Jesus was not there, nor his disciples, they themselves got into the boats and went to Caperna-um, seeking Jesus.