Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 35:14 - Revised Standard Version

14 How much less when you say that you do not see him, that the case is before him, and you are waiting for him!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Although thou sayest thou shalt not see him, Yet judgment is before him; therefore trust thou in him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 How much less when [missing His righteous judgment on earth] you say that you do not see Him, that your cause is before Him, and you are waiting for Him!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 How much less when thou sayest thou beholdest him not, The cause is before him, and thou waitest for him!

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 Although you say that you don’t see him, the case is before him; so wait anxiously for him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And so, when you say, "He does not examine," be judged before him, but wait for him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Yea when thou shalt say: He considereth not: be judged before him, and expect him.

Féach an chaibidil Cóip




Job 35:14
21 Tagairtí Cros  

Behold, I cry out, ‘Violence!’ but I am not answered; I call aloud, but there is no justice.


Oh, that I knew where I might find him, that I might come even to his seat!


Oh, that I had one to hear me! (Here is my signature! let the Almighty answer me!) Oh, that I had the indictment written by my adversary!


And now, because his anger does not punish, and he does not greatly heed transgression,


Lo, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.


If it is a contest of strength, behold him! If it is a matter of justice, who can summon him?


Be still before the Lord, and wait patiently for him; fret not yourself over him who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!


For God alone my soul waits in silence, for my hope is from him.


Trust in him at all times, O people; pour out your heart before him; God is a refuge for us. Selah


Clouds and thick darkness are round about him; righteousness and justice are the foundation of his throne.


Therefore the Lord waits to be gracious to you; therefore he exalts himself to show mercy to you. For the Lord is a God of justice; blessed are all those who wait for him.


Who among you fears the Lord and obeys the voice of his servant, who walks in darkness and has no light, yet trusts in the name of the Lord and relies upon his God?


no weapon that is fashioned against you shall prosper, and you shall confute every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of the servants of the Lord and their vindication from me, says the Lord.”


I will wait for the Lord, who is hiding his face from the house of Jacob, and I will hope in him.


“Thou hast taken up my cause, O Lord, thou hast redeemed my life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí