Job 34:33 - Revised Standard Version

³³ Will he then make requital to suit you, because you reject it? For you must choose, and not I; therefore declare what you know.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ Should it be according to thy mind? He will recompense it, whether thou refuse, Or whether thou choose; and not I: Therefore speak what thou knowest.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Should [God's] recompense [for your sins] be as you will it, when you refuse to accept it? For you must do the choosing, and not I; therefore say what is your truthful conclusion.

American Standard Version (1901)

³³ Shall his recompense be as thou wilt, that thou refusest it? For thou must choose, and not I: Therefore speak what thou knowest.

Common English Bible

³³ Will he repay you because you reject sin, for you must choose, not I; declare what you know.

Catholic Public Domain Version

³³ Does God require this of you because it is displeasing to you? For you were the first to speak, and not I. But if you know something better, speak.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Doth God require it of thee, because it hath displeased thee? For thou begannest to speak, and not I: but if thou know any thing better, speak.

Job 34:33 Tagairtí Cros

Job 15:31

Let him not trust in emptiness, deceiving himself; for emptiness will be his recompense.

Job 18:4

You who tear yourself in your anger, shall the earth be forsaken for you, or the rock be removed out of its place?

Job 33:32

If you have anything to say, answer me; speak, for I desire to justify you.

Job 33:5

Answer me, if you can; set your words in order before me; take your stand.

Job 34:11

For according to the work of a man he will requite him, and according to his ways he will make it befall him.

Job 34:34

Men of understanding will say to me, and the wise man who hears me will say:

Job 41:11

Who has given to me, that I should repay him? Whatever is under the whole heaven is mine.

Job 9:12

Behold, he snatches away; who can hinder him? Who will say to him, ‘What doest thou?’

Psalm 135:6

Whatever the Lord pleases he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.

Psalm 50:21

These things you have done and I have been silent; you thought that I was one like yourself. But now I rebuke you, and lay the charge before you.

Proverbs 11:31

If the righteous is requited on earth, how much more the wicked and the sinner!

Isaiah 45:9

“Woe to him who strives with his Maker, an earthen vessel with the potter! Does the clay say to him who fashions it, ‘What are you making?’ or ‘Your work has no handles’?

Jeremiah 25:28

“And if they refuse to accept the cup from your hand to drink, then you shall say to them, ‘Thus says the Lord of hosts: You must drink!

Romans 11:35

“Or who has given a gift to him that he might be repaid?”

Romans 9:20

But who are you, a man, to answer back to God? Will what is molded say to its molder, “Why have you made me thus?”

Hebrews 11:26

He considered abuse suffered for the Christ greater wealth than the treasures of Egypt, for he looked to the reward.

Hebrews 2:2

For if the message declared by angels was valid and every transgression or disobedience received a just retribution,