Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 21:14 - Revised Standard Version

14 They say to God, ‘Depart from us! We do not desire the knowledge of thy ways.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Therefore they say unto God, Depart from us; For we desire not the knowledge of thy ways.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 Yet they say to God, Depart from us, for we do not desire the knowledge of Your ways.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And they say unto God, Depart from us; For we desire not the knowledge of thy ways.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 They say to God, “Turn away from us; we take no pleasure in knowing your ways;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 Who has said to God, "Depart from us, for we do not want the knowledge of your ways.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Who have said to God: Depart from us. We desire not the knowledge of thy ways.

Féach an chaibidil Cóip




Job 21:14
22 Tagairtí Cros  

They said to God, ‘Depart from us,’ and ‘What can the Almighty do to us?’


because they turned aside from following him, and had no regard for any of his ways,


But none says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,


He thinks in his heart, “God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it.”


In the pride of his countenance the wicked does not seek him; all his thoughts are, “There is no God.”


For forty years I loathed that generation and said, “They are a people who err in heart, and they do not regard my ways.”


“How long, O simple ones, will you love being simple? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge?


Because they hated knowledge and did not choose the fear of the Lord,


The fear of the Lord is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction.


leave the way, turn aside from the path, let us hear no more of the Holy One of Israel.”


And you, O generation, heed the word of the Lord. Have I been a wilderness to Israel, or a land of thick darkness? Why then do my people say, ‘We are free, we will come no more to thee’?


Heaping oppression upon oppression, and deceit upon deceit, they refuse to know me, says the Lord.


He brings all of them up with a hook, he drags them out with his net, he gathers them in his seine; so he rejoices and exults.


When he saw Jesus, he cried out and fell down before him, and said with a loud voice, “What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I beseech you, do not torment me.”


Then all the people of the surrounding country of the Gerasenes asked him to depart from them; for they were seized with great fear; so he got into the boat and returned.


And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a base mind and to improper conduct.


For the mind that is set on the flesh is hostile to God; it does not submit to God's law, indeed it cannot;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí