Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 33:3 - Revised Standard Version

3 Call to me and I will answer you, and will tell you great and hidden things which you have not known.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Call to Me and I will answer you and show you great and mighty things, fenced in and hidden, which you do not know (do not distinguish and recognize, have knowledge of and understand).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Call unto me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou knowest not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Call to me and I will answer and reveal to you wondrous secrets that you haven’t known.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Cry out to me and I will heed you. And I will announce to you great things, things that are certain, though you do not know them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Cry to me and I will hear thee: and I will shew thee great things, and sure things which thou knowest not.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 33:3
29 Tagairtí Cros  

The Lord is near to all who call upon him, to all who call upon him in truth.


The friendship of the Lord is for those who fear him, and he makes known to them his covenant.


and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me.”


When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble, I will rescue him and honor him.


I will give you the treasures of darkness and the hoards in secret places, that you may know that it is I, the Lord, the God of Israel, who call you by your name.


“You have heard; now see all this; and will you not declare it? From this time forth I make you hear new things, hidden things which you have not known.


Before they call I will answer, while they are yet speaking I will hear.


Thus shall you say, every one to his neighbor and every one to his brother, ‘What has the Lord answered?’ or ‘What has the Lord spoken?’


Then you will call upon me and come and pray to me, and I will hear you.


‘Ah Lord God! It is thou who hast made the heavens and the earth by thy great power and by thy outstretched arm! Nothing is too hard for thee,


“Behold, I am the Lord, the God of all flesh; is anything too hard for me?


and told them to seek mercy of the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his companions might not perish with the rest of the wise men of Babylon.


he reveals deep and mysterious things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.


To thee, O God of my fathers, I give thanks and praise, for thou hast given me wisdom and strength, and hast now made known to me what we asked of thee, for thou hast made known to us the king's matter.”


And it shall come to pass that all who call upon the name of the Lord shall be delivered; for in Mount Zion and in Jerusalem there shall be those who escape, as the Lord has said, and among the survivors shall be those whom the Lord calls.


Surely the Lord God does nothing, without revealing his secret to his servants the prophets.


As in the days when you came out of the land of Egypt I will show them marvelous things.


This was to fulfil what was spoken by the prophet: “I will open my mouth in parables, I will utter what has been hidden since the foundation of the world.”


And it shall be that whoever calls on the name of the Lord shall be saved.’


To the church of God which is at Corinth, to those sanctified in Christ Jesus, called to be saints together with all those who in every place call on the name of our Lord Jesus Christ, both their Lord and ours:


Now to him who by the power at work within us is able to do far more abundantly than all that we ask or think,


But from there you will seek the Lord your God, and you will find him, if you search after him with all your heart and with all your soul.


For what great nation is there that has a god so near to it as the Lord our God is to us, whenever we call upon him?


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who conquers I will give some of the hidden manna, and I will give him a white stone, with a new name written on the stone which no one knows except him who receives it.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí