Galatians 5:26 - Revised Standard Version

²⁶ Let us have no self-conceit, no provoking of one another, no envy of one another.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Let us not become vainglorious and self-conceited, competitive and challenging and provoking and irritating to one another, envying and being jealous of one another.

American Standard Version (1901)

²⁶ Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

Common English Bible

²⁶ Let’s not become arrogant, make each other angry, or be jealous of each other.

Catholic Public Domain Version

²⁶ Let us not become desirous of empty glory, provoking one another, envying one another.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying on another.

Galatians 5:26 Tagairtí Cros

Luke 14:10

But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when your host comes he may say to you, ‘Friend, go up higher’; then you will be honored in the presence of all who sit at table with you.

1 Corinthians 3:7

So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God who gives the growth.

Galatians 5:15

But if you bite and devour one another take heed that you are not consumed by one another.

Philippians 4:15

And you Philippians yourselves know that in the beginning of the gospel, when I left Macedonia, no church entered into partnership with me in giving and receiving except you only;

James 4:16

As it is, you boast in your arrogance. All such boasting is evil.

1 Peter 5:5

Likewise you that are younger be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”