Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Galatians 5:22 - Revised Standard Version

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 But the fruit of the [Holy] Spirit [the work which His presence within accomplishes] is love, joy (gladness), peace, patience (an even temper, forbearance), kindness, goodness (benevolence), faithfulness,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 But the fruit of the Spirit is charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, forbearance,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

Féach an chaibidil Cóip




Galatians 5:22
44 Tagairtí Cros  

He is like a tree planted by streams of water, that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither. In all that he does, he prospers.


They still bring forth fruit in old age, they are ever full of sap and green,


Better is the end of a thing than its beginning; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.


Behold, I will bring to it health and healing, and I will heal them and reveal to them abundance of prosperity and security.


O Ephraim, what have I to do with idols? It is I who answer and look after you. I am like an evergreen cypress, from me comes your fruit.


“Either make the tree good, and its fruit good; or make the tree bad, and its fruit bad; for the tree is known by its fruit.


And if it bears fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.’ ”


You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go and bear fruit and that your fruit should abide; so that whatever you ask the Father in my name, he may give it to you.


Every branch of mine that bears no fruit, he takes away, and every branch that does bear fruit he prunes, that it may bear more fruit.


I am the vine, you are the branches. He who abides in me, and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing.


For the kingdom of God is not food and drink but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit;


I myself am satisfied about you, my brethren, that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, and able to instruct one another.


For Christ did not please himself; but, as it is written, “The reproaches of those who reproached thee fell on me.”


I appeal to you, brethren, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to strive together with me in your prayers to God on my behalf,


But now that you have been set free from sin and have become slaves of God, the return you get is sanctification and its end, eternal life.


Likewise, my brethren, you have died to the law through the body of Christ, so that you may belong to another, to him who has been raised from the dead in order that we may bear fruit for God.


For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit.


So faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love.


For you were called to freedom, brethren; only do not use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love be servants of one another.


and be renewed in the spirit of your minds,


(for the fruit of light is found in all that is good and right and true),


filled with the fruits of righteousness which come through Jesus Christ, to the glory and praise of God.


to lead a life worthy of the Lord, fully pleasing to him, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God.


and that we may be delivered from wicked and evil men; for not all have faith.


The women likewise must be serious, no slanderers, but temperate, faithful in all things.


Let no one despise your youth, but set the believers an example in speech and conduct, in love, in faith, in purity.


Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere love of the brethren, love one another earnestly from the heart.


Without having seen him you love him; though you do not now see him you believe in him and rejoice with unutterable and exalted joy.


By Silvanus, a faithful brother as I regard him, I have written briefly to you, exhorting and declaring that this is the true grace of God; stand fast in it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí