Ezekiel 7:16 - Revised Standard Version

¹⁶ And if any survivors escape, they will be on the mountains, like doves of the valleys, all of them moaning, every one over his iniquity.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But those of them that escape shall escape, but shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them moaning, every one in his iniquity's [punishment].

American Standard Version (1901)

¹⁶ But those of them that escape shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them moaning, every one in his iniquity.

Common English Bible

¹⁶ And those who flee? They will turn up on the hills like valley doves, all of them moaning, those guilty ones.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And those who flee from among them will be saved. And they will be among the mountains, like doves in steep valleys, with everyone of them trembling, each one because of his iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And such of them as shall flee shall escape: and they shall be in the mountains like doves of the valleys, all of them trembling, every one for his iniquity.

Ezekiel 7:16 Tagairtí Cros

Ezra 9:15

O Lord the God of Israel, thou art just, for we are left a remnant that has escaped, as at this day. Behold, we are before thee in our guilt, for none can stand before thee because of this.”

Psalm 55:2

Attend to me, and answer me; I am overcome by my trouble. I am distraught

Isaiah 1:9

If the Lord of hosts had not left us a few survivors, we should have been like Sodom, and become like Gomorrah.

Isaiah 37:31

And the surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward;

Isaiah 38:14

Like a swallow or a crane I clamor, I moan like a dove. My eyes are weary with looking upward. O Lord, I am oppressed; be thou my security!

Isaiah 59:11

We all growl like bears, we moan and moan like doves; we look for justice, but there is none; for salvation, but it is far from us.

Isaiah 59:12

For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us; for our transgressions are with us, and we know our iniquities:

Jeremiah 3:21

A voice on the bare heights is heard, the weeping and pleading of Israel's sons because they have perverted their way, they have forgotten the Lord their God.

Jeremiah 31:9

With weeping they shall come, and with consolations I will lead them back, I will make them walk by brooks of water, in a straight path in which they shall not stumble; for I am a father to Israel, and Ephraim is my first-born.

Jeremiah 44:14

so that none of the remnant of Judah who have come to live in the land of Egypt shall escape or survive or return to the land of Judah, to which they desire to return to dwell there; for they shall not return, except some fugitives.”

Jeremiah 44:28

And those who escape the sword shall return from the land of Egypt to the land of Judah, few in number; and all the remnant of Judah, who came to the land of Egypt to live, shall know whose word will stand, mine or theirs.

Jeremiah 9:19

For a sound of wailing is heard from Zion: ‘How we are ruined! We are utterly shamed, because we have left the land, because they have cast down our dwellings.’ ”

Ezekiel 14:22

Yet, if there should be left in it any survivors to lead out sons and daughters, when they come forth to you, and you see their ways and their doings, you will be consoled for the evil that I have brought upon Jerusalem, for all that I have brought upon it.

Ezekiel 34:6

My sheep were scattered, they wandered over all the mountains and on every high hill; my sheep were scattered over all the face of the earth, with none to search or seek for them.

Ezekiel 36:31

Then you will remember your evil ways, and your deeds that were not good; and you will loathe yourselves for your iniquities and your abominable deeds.

Nahum 2:7

its mistress is stripped, she is carried off, her maidens lamenting, moaning like doves, and beating their breasts.

Zephaniah 1:14

The great day of the Lord is near, near and hastening fast; the sound of the day of the Lord is bitter, the mighty man cries aloud there.