Ezekiel 5:10 - Revised Standard Version

¹⁰ Therefore fathers shall eat their sons in the midst of you, and sons shall eat their fathers; and I will execute judgments on you, and any of you who survive I will scatter to all the winds.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Therefore fathers shall eat their sons in your midst, and sons shall eat their fathers; and I will execute judgments on you and all who are left of you I will scatter to all the winds. [Lev. 26:33; Deut. 28:64; Ezek. 12:14; Zech. 2:6.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments on thee; and the whole remnant of thee will I scatter unto all the winds.

Common English Bible

¹⁰ Therefore, parents among you will eat their children, and children will eat their parents. I will impose penalties from case laws on you and scatter all that is left of you to the winds.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Therefore, the fathers shall consume the sons in your midst, and the sons shall consume their fathers. And I will execute judgments in you, and I will winnow your entire remnant in every wind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers: and I will execute judgments in thee, and I will scatter thy whole remnant into every wind.

Ezekiel 5:10 Tagairtí Cros

2 Kings 6:29

So we boiled my son, and ate him. And on the next day I said to her, ‘Give your son, that we may eat him’; but she has hidden her son.”

Nehemiah 1:8

Remember the word which thou didst command thy servant Moses, saying, ‘If you are unfaithful, I will scatter you among the peoples;

Psalm 44:11

Thou hast made us like sheep for slaughter, and hast scattered us among the nations.

Isaiah 49:26

I will make your oppressors eat their own flesh, and they shall be drunk with their own blood as with wine. Then all flesh shall know that I am the Lord your Savior, and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”

Isaiah 9:20

They snatch on the right, but are still hungry, and they devour on the left, but are not satisfied; each devours his neighbor's flesh,

Jeremiah 13:14

And I will dash them one against another, fathers and sons together, says the Lord. I will not pity or spare or have compassion, that I should not destroy them.’ ”

Jeremiah 19:9

And I will make them eat the flesh of their sons and their daughters, and every one shall eat the flesh of his neighbor in the siege and in the distress, with which their enemies and those who seek their life afflict them.’

Jeremiah 44:12

I will take the remnant of Judah who have set their faces to come to the land of Egypt to live, and they shall all be consumed; in the land of Egypt they shall fall; by the sword and by famine they shall be consumed; from the least to the greatest, they shall die by the sword and by famine; and they shall become an execration, a horror, a curse, and a taunt.

Jeremiah 49:32

Their camels shall become booty, their herds of cattle a spoil. I will scatter to every wind those who cut the corners of their hair, and I will bring their calamity from every side of them, says the Lord.

Jeremiah 49:36

and I will bring upon Elam the four winds from the four quarters of heaven; and I will scatter them to all those winds, and there shall be no nation to which those driven out of Elam shall not come.

Jeremiah 50:17

“Israel is a hunted sheep driven away by lions. First the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadrezzar king of Babylon has gnawed his bones.

Jeremiah 9:16

I will scatter them among the nations whom neither they nor their fathers have known; and I will send the sword after them, until I have consumed them.”

Lamentations 2:20

Look, O Lord, and see! With whom hast thou dealt thus? Should women eat their offspring, the children of their tender care? Should priest and prophet be slain in the sanctuary of the Lord?

Lamentations 4:10

The hands of compassionate women have boiled their own children; they became their food in the destruction of the daughter of my people.

Lamentations 4:16

The Lord himself has scattered them, he will regard them no more; no honor was shown to the priests, no favor to the elders.

Lamentations 4:3

Even the jackals give the breast and suckle their young, but the daughter of my people has become cruel, like the ostriches in the wilderness.

Ezekiel 12:14

And I will scatter toward every wind all who are round about him, his helpers and all his troops; and I will unsheathe the sword after them.

Ezekiel 12:15

And they shall know that I am the Lord, when I disperse them among the nations and scatter them through the countries.

Ezekiel 17:21

And all the pick of his troops shall fall by the sword, and the survivors shall be scattered to every wind; and you shall know that I, the Lord, have spoken.”

Ezekiel 20:23

Moreover I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries,

Ezekiel 22:15

I will scatter you among the nations and disperse you through the countries, and I will consume your filthiness out of you.

Ezekiel 36:19

I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries; in accordance with their conduct and their deeds I judged them.

Ezekiel 5:12

A third part of you shall die of pestilence and be consumed with famine in the midst of you; a third part shall fall by the sword round about you; and a third part I will scatter to all the winds and will unsheathe the sword after them.

Ezekiel 5:2

A third part you shall burn in the fire in the midst of the city, when the days of the siege are completed; and a third part you shall take and strike with the sword round about the city; and a third part you shall scatter to the wind, and I will unsheathe the sword after them.

Ezekiel 6:8

“Yet I will leave some of you alive. When you have among the nations some who escape the sword, and when you are scattered through the countries,

Daniel 9:7

To thee, O Lord, belongs righteousness, but to us confusion of face, as at this day, to the men of Judah, to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, those that are near and those that are far away, in all the lands to which thou hast driven them, because of the treachery which they have committed against thee.

Leviticus 26:29

You shall eat the flesh of your sons, and you shall eat the flesh of your daughters.

Leviticus 26:33

And I will scatter you among the nations, and I will unsheathe the sword after you; and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste.

Amos 9:9

“For lo, I will command, and shake the house of Israel among all the nations as one shakes with a sieve, but no pebble shall fall upon the earth.

Zechariah 2:6

Ho! ho! Flee from the land of the north, says the Lord; for I have spread you abroad as the four winds of the heavens, says the Lord.

Zechariah 7:14

“and I scattered them with a whirlwind among all the nations which they had not known. Thus the land they left was desolate, so that no one went to and fro, and the pleasant land was made desolate.”

Luke 21:24

they will fall by the edge of the sword, and be led captive among all nations; and Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.

Deuteronomy 28:64

And the Lord will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other; and there you shall serve other gods, of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.

Deuteronomy 32:26

I would have said, “I will scatter them afar, I will make the remembrance of them cease from among men,”

Deuteronomy 4:27

And the Lord will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the Lord will drive you.