Ezekiel 45:4 - Revised Standard Version

⁴ It shall be the holy portion of the land; it shall be for the priests, who minister in the sanctuary and approach the Lord to minister to him; and it shall be a place for their houses and a holy place for the sanctuary.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, which shall come near to minister unto the LORD: and it shall be a place for their houses, and an holy place for the sanctuary.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ It is a holy portion of the land; it shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, who come near to minister to the Lord; and it shall be a place for their houses and a holy place (set apart as sacred) for the sanctuary.

American Standard Version (1901)

⁴ It is a holy portion of the land; it shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, that come near to minister unto Jehovah; and it shall be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.

Common English Bible

⁴ It is holy, set apart from the land, and it belongs to the priests who draw near to minister in the LORD’s sanctuary. It will be a place for their houses, and a holy place for the sanctuary.

Catholic Public Domain Version

⁴ The sanctified portion of the land shall be for the priests, the ministers of the sanctuary, who approach for the ministry of the Lord. And it shall be a place for their houses, and for the holy place of the sanctuary.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ The holy portion of the land shall be for the priests the ministers of the sanctuary, who come near to the ministry of the Lord: and it shall be a place for their houses, and for the holy place of the sanctuary.

Ezekiel 45:4 Tagairtí Cros

Ezekiel 40:45

And he said to me, This chamber which faces south is for the priests who have charge of the temple,

Ezekiel 40:46

and the chamber which faces north is for the priests who have charge of the altar; these are the sons of Zadok, who alone among the sons of Levi may come near to the Lord to minister to him.

Ezekiel 43:19

you shall give to the Levitical priests of the family of Zadok, who draw near to me to minister to me, says the Lord God, a bull for a sin offering.

Ezekiel 44:28

“They shall have no inheritance; I am their inheritance: and you shall give them no possession in Israel; I am their possession.

Ezekiel 45:1

“When you allot the land as a possession, you shall set apart for the Lord a portion of the land as a holy district, twenty-five thousand cubits long and twenty thousand cubits broad; it shall be holy throughout its whole extent.

Ezekiel 45:3

And in the holy district you shall measure off a section twenty-five thousand cubits long and ten thousand broad, in which shall be the sanctuary, the most holy place.

Ezekiel 48:8

“Adjoining the territory of Judah, from the east side to the west, shall be the portion which you shall set apart, twenty-five thousand cubits in breadth, and in length equal to one of the tribal portions, from the east side to the west, with the sanctuary in the midst of it.

Numbers 16:5

and he said to Korah and all his company, “In the morning the Lord will show who is his, and who is holy, and will cause him to come near to him; him whom he will choose he will cause to come near to him.