Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 44:29 - Revised Standard Version

29 They shall eat the cereal offering, the sin offering, and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be their's.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 They shall eat the meal offering and the sin offering and the trespass offering, and every offering in Israel dedicated by a solemn vow to God shall be theirs.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 They will eat the grain offerings, the purification offerings, and the compensation offerings. Every dedicated thing in Israel belongs to them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 They shall eat the victim both for sin and for offenses. And every vowed offering in Israel shall be theirs.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 They shall eat the victim both for sin and for trespass: and every vowed thing in Israel shall be theirs.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 44:29
14 Tagairtí Cros  

And he said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the cereal offering, in order not to bring them out into the outer court and so communicate holiness to the people.”


And what is left of the cereal offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the Lord.


And what is left of the cereal offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the Lord.


but the field, when it is released in the jubilee, shall be holy to the Lord, as a field that has been devoted; the priest shall be in possesion of it.


“But no devoted thing that a man devotes to the Lord, of anything that he has, whether of a man or beast, or of his inherited field, shall be sold or redeemed; every devoted thing is most holy to the Lord.


The priest who offers it for sin shall eat it; in a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting.


Every male among the priests may eat of it; it is most holy.


Every male among the priests may eat of it; it shall be eaten in a holy place; it is most holy.


Every devoted thing in Israel shall be yours.


We have an altar from which those who serve the tent have no right to eat.


To the tribe of Levi alone Moses gave no inheritance; the offerings by fire to the Lord God of Israel are their inheritance, as he said to him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí