Ezekiel 34:5 - Revised Standard Version

⁵ So they were scattered, because there was no shepherd; and they became food for all the wild beasts.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And they were scattered because there was no shepherd, and when they were scattered they became food for all the wild beasts of the field.

American Standard Version (1901)

⁵ And they were scattered, because there was no shepherd; and they became food to all the beasts of the field, and were scattered.

Common English Bible

⁵ Without a shepherd, my flock was scattered; and when it was scattered, it became food for all the wild animals.

Catholic Public Domain Version

⁵ And my sheep were scattered, because there was no shepherd. And they became devoured by all the wild beasts of the field, and they were dispersed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And my sheep were scattered, because there was no shepherd: and they became the prey of all the beasts of the field, and were scattered.

Ezekiel 34:5 Tagairtí Cros

1 Kings 22:17

And he said, “I saw all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd; and the Lord said, ‘These have no master; let each return to his home in peace.’ ”

2 Chronicles 18:16

And he said, “I saw all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd; and the Lord said, ‘These have no master; let each return to his home in peace.’ ”

Isaiah 56:9

All you beasts of the field, come to devour— all you beasts in the forest.

Jeremiah 10:21

For the shepherds are stupid, and do not inquire of the Lord; therefore they have not prospered, and all their flock is scattered.

Jeremiah 23:2

Therefore thus says the Lord, the God of Israel, concerning the shepherds who care for my people: “You have scattered my flock, and have driven them away, and you have not attended to them. Behold, I will attend to you for your evil doings, says the Lord.

Jeremiah 50:17

“Israel is a hunted sheep driven away by lions. First the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadrezzar king of Babylon has gnawed his bones.

Ezekiel 33:21

In the twelfth year of our exile, in the tenth month, on the fifth day of the month, a man who had escaped from Jerusalem came to me and said, “The city has fallen.”

Ezekiel 33:28

And I will make the land a desolation and a waste; and her proud might shall come to an end; and the mountains of Israel shall be so desolate that none will pass through.

Ezekiel 34:28

They shall no more be a prey to the nations, nor shall the beasts of the land devour them; they shall dwell securely, and none shall make them afraid.

Ezekiel 34:6

My sheep were scattered, they wandered over all the mountains and on every high hill; my sheep were scattered over all the face of the earth, with none to search or seek for them.

Ezekiel 34:8

As I live, says the Lord God, because my sheep have become a prey, and my sheep have become food for all the wild beasts, since there was no shepherd; and because my shepherds have not searched for my sheep, but the shepherds have fed themselves, and have not fed my sheep;

Zechariah 13:7

“Awake, O sword, against my shepherd, against the man who stands next to me,” says the Lord of hosts. “Strike the shepherd, that the sheep may be scattered; I will turn my hand against the little ones.

Numbers 27:17

who shall go out before them and come in before them, who shall lead them out and bring them in; that the congregation of the Lord may not be as sheep which have no shepherd.”

Matthew 9:36

When he saw the crowds, he had compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.

Mark 6:34

As he went ashore he saw a great throng, and he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd; and he began to teach them many things.

John 10:2

but he who enters by the door is the shepherd of the sheep.