Ezekiel 3:15 - Revised Standard Version

¹⁵ and I came to the exiles at Tel-abib, who dwelt by the river Chebar. And I sat there overwhelmed among them seven days.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then I came to them of the captivity at Tel-abib, who sat and dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat and remained there among them seven days, overwhelmed with astonishment and silent.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and to where they dwelt; and I sat there overwhelmed among them seven days.

Common English Bible

¹⁵ and I came to the exiles who lived beside the Chebar River at Tel-abib. I stayed there among them for seven desolate days.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And I went to those of the transmigration, to the stockpile of new crops, to those who were living beside the river Chebar. And I sat where they were sitting. And I remained there for seven days, while mourning in their midst.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And I came to them of the captivity, to the heap of new corn, to them that dwelt by the river Chobar, and I sat where they sat: and I remained there seven days, mourning in the midst of them.

Ezekiel 3:15 Tagairtí Cros

Genesis 50:10

When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they lamented there with a very great and sorrowful lamentation; and he made a mourning for his father seven days.

Job 2:13

And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his suffering was very great.

Psalm 137:1

By the waters of Babylon, there we sat down and wept, when we remembered Zion.

Jeremiah 23:9

Concerning the prophets: My heart is broken within me, all my bones shake; I am like a drunken man, like a man overcome by wine, because of the Lord and because of his holy words.

Ezekiel 1:1

In the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the exiles by the river Chebar, the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 1:3

the word of the Lord came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was upon him there.

Ezekiel 10:15

And the cherubim mounted up. These were the living creatures that I saw by the river Chebar.

Ezekiel 3:23

So I arose and went forth into the plain; and, lo, the glory of the Lord stood there, like the glory which I had seen by the river Chebar; and I fell on my face.

Ezekiel 43:3

And the vision I saw was like the vision which I had seen when he came to destroy the city, and like the vision which I had seen by the river Chebar; and I fell upon my face.

Habakkuk 3:16

I hear, and my body trembles, my lips quiver at the sound; rottenness enters into my bones, my steps totter beneath me. I will quietly wait for the day of trouble to come upon people who invade us.