Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 27:18 - Revised Standard Version

18 Damascus trafficked with you for your abundant goods, because of your great wealth of every kind; wine of Helbon, and white wool,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Damascus traded with you because of the abundance of supplies of your handiworks and the immense wealth of every kind, with wine of Helbon [Aleppo] and white wool [of Sachar in Syria].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Damascus was thy merchant for the multitude of thy handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 For many of your finished products, Damascus traded out of its great wealth the wine of Helbon and white wool.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 The Damascene was your trader in the multitude of your works, in greatly diverse wealth, in rich wine, in wool with the finest coloring.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 The men of Damascus were thy merchants in the multitude of thy works, in the multitude of divers riches, in rich wine, in wool of the best colour.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 27:18
9 Tagairtí Cros  

And he divided his forces against them by night, he and his servants, and routed them and pursued them to Hobah, north of Damascus.


But Abram said, “O Lord God, what wilt thou give me, for I continue childless, and the heir of my house is Eliezer of Damascus?”


For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. (Within sixty-five years Ephraim will be broken to pieces so that it will no longer be a people.)


Concerning Damascus. “Hamath and Arpad are confounded, for they have heard evil tidings; they melt in fear, they are troubled like the sea which cannot be quiet.


and wine from Uzal they exchanged for your wares; wrought iron, cassia, and calamus were bartered for your merchandise.


When your wares came from the seas, you satisfied many peoples; with your abundant wealth and merchandise you enriched the kings of the earth.


and asked him for letters to the synagogues at Damascus, so that if he found any belonging to the Way, men or women, he might bring them bound to Jerusalem.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí