Ezekiel 16:58 - Revised Standard Version

⁵⁸ You bear the penalty of your lewdness and your abominations, says the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁸ Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁸ You bear the penalty of your lewdness and your [idolatrous] abominations, says the Lord.

American Standard Version (1901)

⁵⁸ Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith Jehovah.

Common English Bible

⁵⁸ You alone must bear your bad reputation and your detestable ways. This is what the LORD says.

Catholic Public Domain Version

⁵⁸ You have borne your wickedness and your disgrace, says the Lord God."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁸ Thou hast borne thy wickedness and thy disgrace, saith the Lord God.

Ezekiel 16:58 Tagairtí Cros

Genesis 4:13

Cain said to the Lord, “My punishment is greater than I can bear.

Lamentations 5:7

Our fathers sinned, and are no more; and we bear their iniquities.

Ezekiel 16:43

Because you have not remembered the days of your youth, but have enraged me with all these things; therefore, behold, I will requite your deeds upon your head, says the Lord God. “Have you not committed lewdness in addition to all your abominations?

Ezekiel 16:59

“Yea, thus says the Lord God: I will deal with you as you have done, who have despised the oath in breaking the covenant,

Ezekiel 23:49

And your lewdness shall be requited upon you, and you shall bear the penalty for your sinful idolatry; and you shall know that I am the Lord God.”