Exodus 6:26 - Revised Standard Version

²⁶ These are the Aaron and Moses to whom the Lord said: “Bring out the people of Israel from the land of Egypt by their hosts.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ These are the [same] Aaron and Moses to whom the Lord said, Bring out the Israelites from the land of Egypt by their hosts,

American Standard Version (1901)

²⁶ These are that Aaron and Moses, to whom Jehovah said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their hosts.

Common English Bible

²⁶ It was this same Aaron and Moses whom the LORD commanded, “Bring the Israelites out of the land of Egypt in military formation.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ These are Aaron and Moses, whom the Lord instructed to lead the sons of Israel away from the land of Egypt by their companies.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ These are Aaron and Moses, whom the Lord commanded to bring forth the children of Israel out of the land of Egypt by their companies.

Exodus 6:26 Tagairtí Cros

Genesis 2:1

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

1 Chronicles 6:3

The children of Amram: Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Psalm 77:20

Thou didst lead thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Psalm 99:6

Moses and Aaron were among his priests, Samuel also was among those who called on his name. They cried to the Lord, and he answered them.

Exodus 12:17

And you shall observe the feast of unleavened bread, for on this very day I brought your hosts out of the land of Egypt: therefore you shall observe this day, throughout your generations, as an ordinance for ever.

Exodus 12:41

And at the end of four hundred and thirty years, on that very day, all the hosts of the Lord went out from the land of Egypt.

Exodus 12:51

And on that very day the Lord brought the people of Israel out of the land of Egypt by their hosts.

Exodus 13:18

But God led the people round by the way of the wilderness toward the Red Sea. And the people of Israel went up out of the land of Egypt equipped for battle.

Exodus 20:2

“I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Exodus 32:1

When the people saw that Moses delayed to come down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron, and said to him, “Up, make us gods, who shall go before us; as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has become of him.”

Exodus 32:11

But Moses besought the Lord his God, and said, “O Lord, why does thy wrath burn hot against thy people, whom thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand?

Exodus 32:7

And the Lord said to Moses, “Go down; for your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves;

Exodus 6:13

But the Lord spoke to Moses and Aaron, and gave them a charge to the people of Israel and to Pharaoh king of Egypt to bring the people of Israel out of the land of Egypt.

Exodus 6:20

Amram took to wife Jochebed his father's sister and she bore him Aaron and Moses, the years of the life of Amram being one hundred and thirty-seven years.

Exodus 6:7

and I will take you for my people, and I will be your God; and you shall know that I am the Lord your God, who has brought you out from under the burdens of the Egyptians.

Exodus 7:4

Pharaoh will not listen to you; then I will lay my hand upon Egypt and bring forth my hosts, my people the sons of Israel, out of the land of Egypt by great acts of judgment.

Micah 6:4

For I brought you up from the land of Egypt, and redeemed you from the house of bondage; and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

Numbers 33:1

These are the stages of the people of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their hosts under the leadership of Moses and Aaron.

Joshua 24:5

And I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt with what I did in the midst of it; and afterwards I brought you out.

1 Samuel 12:6

And Samuel said to the people, “The Lord is witness, who appointed Moses and Aaron and brought your fathers up out of the land of Egypt.

1 Samuel 12:8

When Jacob went into Egypt and the Egyptians oppressed them, then your fathers cried to the Lord and the Lord sent Moses and Aaron, who brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.