Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 21:33 - Revised Standard Version

33 “When a man leaves a pit open, or when a man digs a pit and does not cover it, and an ox or an ass falls into it,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 If a man leaves a pit open or digs a pit and does not cover it and an ox or a donkey falls into it,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or an ass fall therein,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 When someone leaves a pit open or digs a pit and doesn’t cover it and an ox or a donkey falls into the pit,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 If a man digs or opens a cistern, and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 If a man open a pit, and dig one, and cover it not, and an ox or an ass fall into it,

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 21:33
9 Tagairtí Cros  

Godless men have dug pitfalls for me, men who do not conform to thy law.


The nations have sunk in the pit which they made; in the net which they hid has their own foot been caught.


If the ox gores a slave, male or female, the owner shall give to their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.


the owner of the pit shall make it good; he shall give money to its owner, and the dead beast shall be his.


He who misleads the upright into an evil way will fall into his own pit; but the blameless will have a goodly inheritance.


He who digs a pit will fall into it; and a serpent will bite him who breaks through a wall.


Is evil a recompense for good? Yet they have dug a pit for my life. Remember how I stood before thee to speak good for them, to turn away thy wrath from them.


May a cry be heard from their houses, when thou bringest the marauder suddenly upon them! For they have dug a pit to take me, and laid snares for my feet.


He who kills a beast shall make it good, life for life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí