Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 5:32 - Revised Standard Version

32 This mystery is a profound one, and I am saying that it refers to Christ and the church;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 This mystery is very great, but I speak concerning [the relation of] Christ and the church.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 Marriage is a significant allegory, and I’m applying it to Christ and the church.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 This is a great Sacrament. And I am speaking in Christ and in the Church.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 This is a great sacrament; but I speak in Christ and in the church.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 5:32
14 Tagairtí Cros  

For your Maker is your husband, the Lord of hosts is his name; and the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called.


He who has the bride is the bridegroom; the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly at the bridegroom's voice; therefore this joy of mine is now full.


I feel a divine jealousy for you, for I betrothed you to Christ to present you as a pure bride to her one husband.


“For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh.”


however, let each one of you love his wife as himself, and let the wife see that she respects her husband.


and also for me, that utterance may be given me in opening my mouth boldly to proclaim the mystery of the gospel,


that their hearts may be encouraged as they are knit together in love, to have all the riches of assured understanding and the knowledge of God's mystery, of Christ,


Great indeed, we confess, is the mystery of our religion: He was manifested in the flesh, vindicated in the Spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, taken up in glory.


Deacons likewise must be serious, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for gain;


And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí