Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 5:21 - Revised Standard Version

21 For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 For our sake He made Christ [virtually] to be sin Who knew no sin, so that in and through Him we might become [endued with, viewed as being in, and examples of] the righteousness of God [what we ought to be, approved and acceptable and in right relationship with Him, by His goodness].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 Him who knew no sin he made to be sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 God caused the one who didn’t know sin to be sin for our sake so that through him we could become the righteousness of God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 For God made him who did not know sin to be sin for us, so that we might become the justice of God in him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 Him, who knew no sin, he hath made sin for us, that we might be made the justice of God in him.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 5:21
30 Tagairtí Cros  

How long shall there be lies in the heart of the prophets who prophesy lies, and who prophesy the deceit of their own heart,


In those days Judah will be saved and Jerusalem will dwell securely. And this is the name by which it will be called: ‘The Lord is our righteousness.’


“Seventy weeks of years are decreed concerning your people and your holy city, to finish the transgression, to put an end to sin, and to atone for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal both vision and prophet, and to anoint a most holy place.


And after the sixty-two weeks, an anointed one shall be cut off, and shall have nothing; and the people of the prince who is to come shall destroy the city and the sanctuary. Its end shall come with a flood, and to the end there shall be war; desolations are decreed.


“Awake, O sword, against my shepherd, against the man who stands next to me,” says the Lord of hosts. “Strike the shepherd, that the sheep may be scattered; I will turn my hand against the little ones.


So Moses made a bronze serpent, and set it on a pole; and if a serpent bit any man, he would look at the bronze serpent and live.


one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;


one male goat for a sin offering;


And the angel said to her, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be called holy, the Son of God.


But you denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted to you,


For in it the righteousness of God is revealed through faith for faith; as it is written, “He who through faith is righteous shall live.”


who was put to death for our trespasses and raised for our justification.


For as by one man's disobedience many were made sinners, so by one man's obedience many will be made righteous.


He is the source of your life in Christ Jesus, whom God made our wisdom, our righteousness and sanctification and redemption;


Therefore, if any one is in Christ, he is a new creation; the old has passed away, behold, the new has come.


Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us—for it is written, “Cursed be every one who hangs on a tree” —


And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.


and be found in him, not having a righteousness of my own, based on law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God that depends on faith;


For we have not a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but one who in every respect has been tempted as we are, yet without sin.


For it was fitting that we should have such a high priest, holy, blameless, unstained, separated from sinners, exalted above the heavens.


For Christ also died for sins once for all, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit;


You know that he appeared to take away sins, and in him there is no sin.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí