2 Chronicles 29:27 - Revised Standard Version27 Then Hezekiah commanded that the burnt offering be offered on the altar. And when the burnt offering began, the song to the Lord began also, and the trumpets, accompanied by the instruments of David king of Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176927 And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition27 Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets and with the instruments ordained by King David of Israel. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)27 And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. And when the burnt-offering began, the song of Jehovah began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel. Féach an chaibidilCommon English Bible27 Hezekiah ordered the entirely burned offering to be offered up on the altar. As they began to offer the entirely burned offering, the LORD’s song also began, accompanied by the trumpets and the other instruments of Israel’s King David. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version27 And Hezekiah ordered that they should offer holocausts upon the altar. And when the holocausts were being offered, they began to sing praises to the Lord, and to sound the trumpets, and to play various musical instruments, which David, the king of Israel, had prepared. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 And Ezechias commanded that they should offer holocausts upon the altar. And when the holocausts were offered, they began to sing praises to the Lord, and to sound with trumpets, and divers instruments which David the king of Israel had prepared. Féach an chaibidil |
And Jehoiada posted watchmen for the house of the Lord under the direction of the Levitical priests and the Levites whom David had organized to be in charge of the house of the Lord, to offer burnt offerings to the Lord, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, according to the order of David.
The priests stood at their posts; the Levites also, with the instruments for music to the Lord which King David had made for giving thanks to the Lord—for his steadfast love endures for ever—whenever David offered praises by their ministry; opposite them the priests sounded trumpets; and all Israel stood.