Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 29:15 - Revised Standard Version

15 They gathered their brethren, and sanctified themselves, and went in as the king had commanded, by the words of the Lord, to cleanse the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and came, according to the commandment of the king, by the words of the LORD, to cleanse the house of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 They gathered their brethren and sanctified themselves and went in, as the king had commanded by the words of the Lord, to cleanse the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by the words of Jehovah, to cleanse the house of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 These men gathered their relatives, made themselves holy, and went in to purify the LORD’s temple by obeying the king’s command as the LORD had told him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And they gathered together their brothers. And they were sanctified. And they entered in accord with the command of the king and the order of the Lord, so that they might expiate the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And they gathered together their brethren, and sanctified themselves, and went in according to the commandment of the king, and the precept of the Lord, to purify the house of God.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 29:15
6 Tagairtí Cros  

“but their duty shall be to assist the sons of Aaron for the service of the house of the Lord, having the care of the courts and the chambers, the cleansing of all that is holy, and any work for the service of the house of God;


and of the sons of Heman, Jehuel and Shime-i; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel.


and said to them, “Hear me, Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify the house of the Lord, the God of your fathers, and carry out the filth from the holy place.


The hand of God was also upon Judah to give them one heart to do what the king and the princes commanded by the word of the Lord.


Now when the priests came out of the holy place (for all the priests who were present had sanctified themselves, without regard to their divisions;


Then I gave orders and they cleansed the chambers; and I brought back thither the vessels of the house of God, with the cereal offering and the frankincense.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí